top of page

Illustrations for the Collected Poems of Ferenc Horváth/ "Egy képzelmész iramatai"

Driven by the sweeping language reform of the early 19th century—a period when thousands of Hungarian words were newly coined or resurrected—this project presents the rediscovered verses of fictional poet known as Képzelmész (The Imagination-Smith)

Zsinár

Mert zsinár a kedvszesszenés,

vár bár néztárgy, zengemény,

helyette csak huppáltathatsz,

ha üres a zsebbegény

bottom of page